Tits on a Bull: A person or thing that is very unhelpful or useless.Įxample: "Darren didn't finish cleaning, he's as useless as tits on a bull!"ĭog's Breakfast: untidy a complete mess. These are 18 expressions you’ll hear down under. From seemingly unfinished sentences to backhanded compliments and friendly insults, locals often exercise ridiculous phrases to convey simply meanings. Thus bludger came to mean one who lives on the earnings of a prostitute. Although Australians do speak English, their true blue Aussie lingo often leaves other English speakers perplexed. What can make these even more confusing is that many of the phrases are peppered with just enough English to leave you wondering if you heard right. Australia has lingo and expressions unique to her people. Cornelius Crowe, in his Australian Slang Dictionary (1895), defines a bludger as a thief who will use his bludgeon and lives on the gains of immoral women. 40 Australian Slang Words and Phrases (Rich in History and Tradition) Inspirationfeed. this perfect summary of Aussie slang: View this post on. Tinnies: Cans of domestic beer, usually cheaper than most other available beers.Įxample: "Hey Reggie, are you going to come smash some tinnies with us after work?" In the Sydney Slang Dictionary of 1882 bludgers are defined as plunderers in company with prostitutes. This Aussie sentence: View this post on. Whinger: An incessant, annoying complainer to have a whinge is to complain.Įxample: "I know it's cold! Stop being such a whinger!" Struth: Roughly short for "it's truth" an exclamation expressing surprise or verification.Įxample: "Struth! Look how big that bloody emu is!"Įxample: "You've spilt your beer all over yourself, you bloody drongo!" What's the difference between 'Bush', 'Outback' and 'Woop Woop' Australia is big. Just be careful no worry is not a phrase used in English. So, when you bump into a person on the train and you apologise, they may respond with no worries, meaning it’s all right. You’re really excited about it.Įxample : "I can already tell this year is going to be froth-worthy."Ī Bee's Dick: Measurement of length a very small amount.Įxample: "Move it to the left by a bee's dick will you, mate."Įxample: "How good is Game of Thrones!? It's the duck's nuts!"Įxample: "Bruce didn't get his way so he chucked a wobbly." It can also mean sure thing and you’re welcome. So the band kindly made us this handy little guide. eg in reply to I thought you were going to mow the lawn one might say I went to the shops, but, eh where the last two words become one as in budday I. When we hung out with The Preatures the other day it started to get out of hand. Ace - excellent, splendid You found it Ace Ankle biter - small child Bring your ankle biters to. I inserted short illustrating sentences to help reinforce the Australian slang in your mind. Some you may already know, thanks to Crocodile Dundee and other films. We're not sure what it is about the former penal colony island nation, but Australia sure does produce the most charming, lovely people, who say the most charming, lovely things - half of which we can't understand. Heres my list of popular Australian slang (called 'strine') to get you started.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |